Skip to main content
Lady holding a key
Help centreProtecting your rental doesn’t have to be confusing. Find answers to our most frequently asked questions.
Lady holding a key

Bảng chú giải các thuật ngữ chính

Chúng tôi hiểu rằng các từ viết tắt có thể gây nhầm lẫn. Tìm hiểu ý nghĩa của các thuật ngữ thường dùng nhất.

CDW (Miễn trừ trách nhiệm thiệt hại do va chạm) 

CDW bảo vệ bạn nếu có thiệt hại đối với xe thuê của bạn, tuy nhiên thường có một khoản miễn thường còn lại có thể lên tới 7.500 đô la. Khoản miễn thường này có thể được miễn với SCDW. Đọc thêm để biết thông tin chi tiết về cách RentalCover hoạt động với CDW và SCDW.

SCDW (Miễn trừ trách nhiệm thiệt hại do va chạm siêu cấp) 

SCDW được bán bên ngoài Hoa Kỳ. Nó miễn khoản miễn thường phải trả nếu bạn có CDW. RentalCover được thiết kế để làm điều tương tự, với giá rẻ hơn 50% † so với SCDW của các công ty cho thuê.

SLI (Bảo hiểm trách nhiệm bổ sung) - Chỉ áp dụng tại Hoa Kỳ
SLI cung cấp bảo hiểm cho các thiệt hại hoặc thương tích bạn có thể gây ra cho người khác hoặc tài sản của họ khi điều khiển xe thuê.

Miễn thường ("deductible" ở Hoa Kỳ)​ 

Khoản miễn thường (hoặc “excess” bên ngoài Hoa Kỳ) là số tiền bạn phải trả nếu có thiệt hại đối với xe thuê. Có một khoản miễn thường/excess cho CDW được SCDW miễn trừ. RentalCover không có khoản miễn thường/excess.

LDW (Miễn trừ trách nhiệm thiệt hại do mất mát) 

Đây là gói tương tự như CDW nhưng bổ sung thêm bảo vệ chống trộm cắp và phá hoại.

Phí mất khả năng sử dụng, di dời & kéo xe

Người thuê xe thường bị các công ty cho thuê tính thêm phí nếu xe thuê cần sửa chữa mà không thể hoạt động (các khoản phí “mất khả năng sử dụng” này còn được gọi là “demurrage”) hoặc nếu xe ở xa địa điểm trả xe dự kiến (“phí di dời”) hoặc nếu có chi phí phát sinh cho việc kéo xe hoặc xử lý khiếu nại. Những khoản này thường phải trả ngay cả khi bạn có CDW và SCDW (tức là chúng là “loại trừ” trong CDW và SCDW). Những khoản này được RentalCover chi trả (tức là chúng là “bao gồm”).

Phí quản lý & các khoản phí khác
 
Các công ty cho thuê thường tính thêm phí nếu có thiệt hại đối với xe. Những khoản này thường phải trả ngay cả khi bạn có CDW và SCDW. Những khoản này được RentalCover chi trả.
 
Bạn muốn biết thêm thông tin? Hướng dẫn thuê xe của chúng tôi giải thích cách mọi thứ hoạt động