Skip to main content

Sheria na Masharti ya Sera

Asante kwa kutembelea tovuti yetu. RentalCover ni jina la biashara la Cover Genius Pty Ltd, ABN 43 159 983 598, ofisi iliyosajiliwa Ghorofa ya 19, 45 Clarence Street, Sydney, NSW, 2000, Australia. Kwa kufikia na/au kutumia tovuti hii na huduma zinazohusiana, unakubaliana na Masharti na Vigezo hivi, ambavyo vinajumuisha Sera yetu ya Faragha.

Katika Masharti haya, 'sisi' na 'yetu' inamaanisha Cover Genius na mashirika yetu yanayohusiana.

1. Usajili

Unapounda nukuu, Akaunti itaundwa. Kila nukuu ina Nambari ya Rejea, yoyote kati ya hizo inaweza kutumika pamoja na anwani yako ya barua pepe kufikia Akaunti yako. Unawajibika kwa kuweka taarifa hizi salama na unakubali na unathibitisha kutumia tovuti kulingana na Masharti haya.

Tunaweza kushughulikia taarifa zako za kibinafsi kulingana na Sera yetu ya Faragha kama inavyorekebishwa mara kwa mara. Tunaweza kutumia taarifa zako za kibinafsi kwa madhumuni ya kukuza na masoko hadi utakapo omba kujiondoa kupokea taarifa hizo na tunatumia maelezo yako ya kibinafsi kwa barua pepe za miamala kama ilivyoelezwa katika Sera ya Faragha.

Tunaweza kutoa taarifa hizo kwa washirika wa tatu wanaotusaidia kutoa huduma zetu (ikiwemo wauzaji wa teknolojia ya habari, wauzaji wa mawasiliano na washirika wetu wa biashara) au kama inavyotakiwa na sheria.

2. Taarifa ya Ukusanyaji

Kwa kutupatia taarifa zako za kibinafsi, unakubali ukusanyaji, matumizi, uhifadhi na ufichuzi wa taarifa hizo kama ilivyoelezwa katika Sera ya Faragha na Masharti haya.

Sera yetu ya Faragha inaeleza: (i) jinsi tunavyohifadhi na kutumia, na jinsi unavyoweza kufikia na kurekebisha taarifa zako za kibinafsi; (ii) jinsi unavyoweza kuwasilisha malalamiko kuhusu ushughulikiaji wa taarifa zako za kibinafsi; na (iii) jinsi tutakavyoshughulikia malalamiko yoyote. Ikiwa ungependa maelezo zaidi kuhusu sera zetu za faragha au mazoea, tafadhali wasiliana nasi kwa [email protected].

3. Usahihi, ukamilifu na usasa wa taarifa

Taarifa kwenye tovuti yetu si kamili na imekusudiwa kutoa muhtasari wa mada iliyofunikwa. Ingawa tunatumia juhudi zote zinazofaa kuhakikisha usahihi na ukamilifu wa taarifa kwenye tovuti yetu, kwa kiwango kinachoruhusiwa na sheria, ikiwemo Sheria ya Watumiaji ya Australia, hatutoi dhamana yoyote kuhusu taarifa kwenye tovuti hii. Unapaswa kufuatilia mabadiliko yoyote kwenye taarifa zilizomo kwenye tovuti hii.

Hatuwajibiki kwako au kwa mtu mwingine yeyote ikiwa usumbufu au uharibifu kwa mifumo yako ya kompyuta utatokea kutokana na matumizi ya tovuti hii au tovuti iliyounganishwa. Ni lazima uchukue tahadhari zako mwenyewe kuhakikisha kuwa chochote unachochagua kwa matumizi yako kutoka kwenye tovuti yetu hakina virusi au kitu kingine chochote (kama minyoo au farasi wa Trojan) kinachoweza kuingilia au kuharibu utendaji wa mifumo yako ya kompyuta.

Tunaweza, mara kwa mara na bila taarifa, kubadilisha au kuongeza kwenye tovuti (ikiwemo Masharti) au taarifa, bidhaa au huduma zilizoelezwa humo. Hata hivyo, hatuwajibiki kuweka tovuti ikiwa imesasishwa. Hatuwajibiki kwako au kwa mtu mwingine yeyote ikiwa makosa yatatokea kwenye taarifa za tovuti au ikiwa taarifa hizo si za kisasa.

4. Manunuzi

4.1. Masharti ya Malipo na Kufuta

Unapobofya kitufe cha malipo unakubali masharti na vigezo vya malipo na masharti ya matumizi kama ilivyoelezwa katika hati hii. Kadi yako ya mkopo itakatwa kiasi kilichoonyeshwa kwenye ukurasa wa malipo katika sarafu iliyoteuliwa. Ada zozote za kadi ya mkopo zitakazoambatana zitaaa kwa madhumuni yako yaliyokusudiwa, kwamba taarifa ni sahihi na kwamba umeelewa Masharti ya Sera ikiwemo Masharti ya Kufuta. Pia unathibitisha kwamba umeruhusiwa kutumia kifaa cha malipo ulichotumia ni sahihi. Unatuachilia kutoka kwa madai yoyote yanayotokana na uuzaji wa bidhaa.

4.2. Kufuta

Unaweza kufuta wakati wowote wa siku kabla ya kuchukua. Baada ya kuchukua gari lako, sera inaweza kuongezwa lakini haiwezi kufutwa au kufupishwa.

Nchini Australia, bidhaa na huduma zetu huja na dhamana ambazo haziwezi kutengwa chini ya Sheria ya Watumiaji ya Australia. Hakuna chochote katika masharti na vigezo hivi kinachokusudia kurekebisha au kutenga masharti, dhamana na ahadi na haki zingine za kisheria, chini ya Sheria ya Ushindani na Watumiaji ya Australia na sheria zingine. Dhamana na masharti mengine yote ambayo hayajathibitishwa na Sheria ya Watumiaji ya Australia au Kanuni za Ushindani na Watumiaji za 2010 yametengwa waziwazi pale inapokubaliwa, ikiwemo dhima ya uharibifu wa bahati nasibu au wa matokeo unaosababishwa na ukiukaji wa dhamana yoyote ya wazi au iliyodokezwa au masharti.

4.3. Marejesho

Kiasi cha marejesho hutofautiana kulingana na sera yako ya RentalCover.com, wakati sera imepangwa kuanza na wakala wako wa kuhifadhi (ikiwa ulihifadhi kupitia mmoja wa washirika wetu). Kwa maelezo zaidi kuhusu marejesho, tembelea kituo cha usaidizi.

5. Tovuti zilizounganishwa

Tovuti yetu inaweza kuwa na viungo vya tovuti zinazoendeshwa na wahusika wengine. Viungo hivyo hutolewa kwa urahisi na huenda visibaki kuwa vya sasa au visidimizwe. Isipokuwa kama imeelezwa waziwazi vinginevyo, hatuidhinishi na hatuwajibiki kwa maudhui yaliyomo kwenye tovuti hizo zilizounganishwa na hatuna udhibiti au haki zozote kwenye tovuti hizo zilizounganishwa.

6. Haki miliki za kiakili

Haki miliki zozote zilizoundwa wakati wa kutumia tovuti zinamilikiwa na mtu aliyeziumba - lakini unatupa leseni isiyo na kikomo, isiyo na malipo ya kutumia na kuonyesha chochote unachounda au kuchapisha kwenye tovuti (kwa idhini yetu). Huwezi kutumia haki miliki zetu zozote (ikiwemo jina letu, nembo au maudhui) bila idhini yetu ya maandishi ya awali. Ni lazima utuarifu mara moja ikiwa utagundua tangazo lolote kwenye tovuti yetu ambalo linakiuka haki miliki za mtu yeyote wa tatu.

Utoaji au usambazaji wowote wa tovuti hii au Maudhui ni marufuku na unaweza kusababisha adhabu za kiraia na jinai. Aidha, ni lazima usinakili Maudhui kwa seva nyingine yoyote, eneo au usaidizi kwa ajili ya uchapishaji, utoaji au usambazaji ni marufuku waziwazi.

Matumizi mengine yote, kunakili au kutoa upya tovuti hii, Maudhui au sehemu yoyote yake ni marufuku, isipokuwa kwa kiwango kinachoruhusiwa na sheria.

7. Hakuna matumizi ya kibiashara

Tovuti hii ni kwa matumizi yako binafsi, yasiyo ya kibiashara pekee. Huwezi kurekebisha, kunakili, kusambaza, kusambaza, kuonyesha, kufanya, kuzalisha, kuchapisha, kutoa leseni, kutumia kibiashara, kuunda kazi za derivati kutoka, kuhamisha, au kuuza Maudhui yoyote, programu, bidhaa au huduma zilizomo ndani ya tovuti hii. Huwezi kutumia tovuti hii, au Maudhui yoyote yake, kukuza lengo lolote la kibiashara, ikiwemo shughuli zozote za matangazo au uzalishaji wa mapato ya matangazo kwenye tovuti yako mwenyewe.

8. Shughuli zisizokubalika

Ni lazima usifanye kitendo chochote ambacho tungeona kuwa kisichofaa, ni kinyume cha sheria au kimekatazwa na sheria zozote zinazotumika kwenye tovuti yetu, ikiwemo lakini sio tu:

  • kitendo chochote ambacho kingejumuisha ukiukaji wa faragha (ikiwemo kupakia taarifa za siri au za kibinafsi bila idhini ya mtu binafsi) au haki zingine zozote za kisheria za watu binafsi;

  • kutumia tovuti hii kutuchafua au kututukana, wafanyakazi wetu au watu wengine binafsi;

  • kupakia faili zenye virusi zinazoweza kusababisha uharibifu kwa mali yetu au mali ya watu wengine binafsi;

  • kuchapisha au kusambaza kwenye tovuti hii nyenzo yoyote isiyoidhinishwa ikiwemo, lakini sio tu, nyenzo ambayo, kwa maoni yetu, ina uwezekano wa kusababisha kero, au ambayo ni ya kashfa, kibaguzi, chafu, ya kutisha, ponografia au vinginevyo au ambayo ni hatari kwa au inakiuka mifumo yetu au mifumo ya mtu wa tatu au usalama wa mtandao;

  • ikiwa tunakuruhusu kuchapisha taarifa yoyote kwenye tovuti yetu, tuna haki ya kuondoa taarifa hii kwa hiari yetu pekee na bila taarifa.

9. Dhamana na Kanusho

Kwa kiwango cha juu kinachoruhusiwa na sheria, ikiwemo Sheria ya Watumiaji ya Australia, hatutoi dhamana au uwakilishi wowote kuhusu tovuti hii au Maudhui, ikiwemo lakini sio tu dhamana au uwakilishi kwamba yatakuwa kamili, sahihi au ya kisasa, kwamba ufikiaji hautakatizwa au hautakuwa na makosa au bila virusi, au kwamba tovuti hii itakuwa salama.

Tunahifadhi haki ya kuzuia, kusimamisha au kusitisha bila taarifa ufikiaji wako wa tovuti hii, Maudhui yoyote, au kipengele chochote cha tovuti hii wakati wowote bila taarifa na hatutawajibika kwa hasara yoyote, gharama, uharibifu au dhima inayoweza kutokea kutokana na hayo.

10. Dhima

Kwa kiwango cha juu kinachoruhusiwa na sheria, ikiwemo Sheria ya Watumiaji ya Australia, kwa hali yoyote hatutawajibika kwa hasara yoyote ya moja kwa moja na isiyo ya moja kwa moja, uharibifu au gharama – bila kujali jinsi inavyotokea – ambayo inaweza kutokea kutokana na matumizi yako ya tovuti yetu na/au taarifa au vifaa vilivyomo ndani yake, au kutokana na kutoweza kufikiwa kwa tovuti hii na/au ukweli kwamba taarifa au vifaa fulani vilivyomo ndani yake si sahihi, havijakamilika au si vya kisasa.

11. Mamlaka na sheria inayosimamia

Matumizi yako ya tovuti na Masharti haya yanasimamiwa na sheria ya New South Wales na unakubali mamlaka isiyo ya kipekee ya mahakama zinazotumia mamlaka huko New South Wales. Cover Genius inaendesha biashara chini ya mashirika yanayohusiana:

Uingereza

RentalCover.com ni mtindo wa biashara wa Cover Genius Ltd ambao ofisi yake iliyosajiliwa iko c/o Work.Life Old Street, Rivington House, 82 Great Eastern Street, London, England, EC2A 3FJ, Uingereza. Cover Genius Ltd ni kampuni iliyosajiliwa nchini Uingereza na Wales chini ya Nambari ya Kampuni 09408621 na imeidhinishwa na kudhibitiwa na Mamlaka ya Udhibiti wa Fedha (Nambari ya Marejeleo ya Kampuni 750711).

Australia

RentalCover.com ni mtindo wa biashara wa Cover Genius Ltd, ABN 43 159 983 598, ofisi iliyosajiliwa Ghorofa ya 19, 45 Clarence Street, Sydney, New South Wales, 2000, Australia.

New Zealand

RentalCover.com ni mtindo wa biashara wa Cover Genius Limited, Nambari ya Kampuni ya NZ 4547898, ofisi iliyosajiliwa 41 Shortland Street, Plaza Level, Auckland, New Zealand.

Kanada

Cover Genius Canada Inc.(BC1079759) iliendesha biashara kama RentalCover.com, ikiwa na ofisi iliyosajiliwa 212-1175 Douglas Street, Victoria, British Columbia, V8W 2E1, Kanada.

Marekani

Cover Genius Insurance Services LLC inayoendesha biashara kama RentalCover.com, ikiwa na mahali pa msingi pa biashara 11 West 42nd Street, 30th Floor, New York, NY 10036. Matumizi yako ya tovuti na Masharti haya yanasimamiwa na sheria za Jimbo la Delaware. Unakubali mamlaka isiyo ya kipekee ya mahakama zinazotumia mamlaka ya mahakama za serikali au shirikisho zilizoko Jimbo la Delaware.

Maoni kuhusu masharti haya na tovuti yanaweza kutumwa kwa theteam[at]rentalcover.com.